o meni usluge cijenE reference KONTAKTI РУ

o meni

Zovem se Ljudmila Burmistrova Janči i Ruskinja.  Sudski sam tumač za ruski jezik u republici Hrvatskoj, imam dva visoka obrazovanja - novinarstvo i turistički management te više od petnaest godina poslovnog iskustva u područjima prevođenja, odnosa s javnošću, marketinga, organizacije, protokola i međunarodne suradnje.

Znanje, kontakte i iskustvo stjecala sam u najjačim medijskim kućama u Hrvatskoj te u javnom sektoru - Ministarstvu gospodarstva i održivog razvoja, Ministarstvu turizma i Agenciji za investicije i konkurentnost. Vodila sam i koordinirala sam niz domaćih i međunarodnih projekata od prevođenja i do marketinga, odnosa s javnošću i protokola. Imam široku mrežu partnera i kontakata, dugogodišnje iskustvo i znanje.

Podarite mi povjerenje i bit ću Vaš most na putu prema ostvarenju poslovnog i/ili privatnog interesa u Republici Hrvatskoj. Vaš vodič i siguran partner!

usluge

Savjetovanje
Online – asistencija
Prevođenje i poduka
Organizacija

Želite studirati, pronaći posao, pokrenuti projekt, kupiti nekretninu ili se preseliti u Hrvatskz? Pomoći ću Vam u tome! Nudim usluge prevođenja i konzultacije na hrvatskom i ruskom jeziku.
PRIKUPLJANJE PONUDA – OBILAZAK LOKACIJA - DOGOVOR

cijene

Usmeni prijevod
50€/1 sat
Pismeni prijevod
20€/1 str.
Ovjereni pismeni prijevod
26€/1 str.
Konzultacije
35€/1 sat
Virtualni asistent
35€/1 sat

Konačna cijena formira se na temelju konkretnog upita.
1 kartica = 1500 znakova s prazninama

reference

Ministarstvo turizma, Ministarstvo gospodarstva i održivog razvoja, Hrvatska radiotelevizija, Svjetska banka, Agencija za investicije i konkurentnost, Veleposlanstvo Ruske Federacije u RH, Hrvatska turistička zajednica, Hrvatska gospodarska komora, UNWTO, Policijska akademija, Hrvatski nogometni savez, Russia Beyond, Privatna stomatološka ordinacija dr.Inga Vučković, Bilingua, Simultana...

Veselim se suradnji!

Ljudmila Burmistrova Janči
ljudmilabj.ruski@gmail.com
+385 95 9141295